Romans 9:25 
Context| NETBible | As he also says in Hosea: “I will call those who were not my people, ‘My people,’ and I will call her who was unloved, 1 ‘My beloved.’” 2 |
| NIV © biblegateway Rom 9:25 |
As he says in Hosea: "I will call them ‘my people’ who are not my people; and I will call her ‘my loved one’ who is not my loved one," |
| NASB © biblegateway Rom 9:25 |
As He says also in Hosea, "I WILL CALL THOSE WHO WERE NOT MY PEOPLE, ‘MY PEOPLE,’ AND HER WHO WAS NOT BELOVED, ‘BELOVED.’" |
| NLT © biblegateway Rom 9:25 |
Concerning the Gentiles, God says in the prophecy of Hosea, "Those who were not my people, I will now call my people. And I will love those whom I did not love before." |
| MSG © biblegateway Rom 9:25 |
Hosea put it well: I'll call nobodies and make them somebodies; I'll call the unloved and make them beloved. |
| BBE © SABDAweb Rom 9:25 |
As he says in Hosea, They will be named my people who were not my people, and she will be loved who was not loved. |
| NRSV © bibleoremus Rom 9:25 |
As indeed he says in Hosea, "Those who were not my people I will call ‘my people," and her who was not beloved I will call ‘beloved.’" |
| NKJV © biblegateway Rom 9:25 |
As He says also in Hosea: "I will call them My people, who were not My people, And her beloved, who was not beloved." |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Rom 9:25 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | As he also says in Hosea: “I will call those who were not my people, ‘My people,’ and I will call her who was unloved, 1 ‘My beloved.’” 2 |
| NET Notes |
1 tn Grk “and her who was not beloved, ‘Beloved.’” 2 sn A quotation from Hos 2:23. |
